＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
![image (3)[1].jpg](http://www.selecteye.co.jp/blog/brut/image%20%283%29%5B1%5D.jpg)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
1)手間をかけることを惜しまない
大切に作られた服を、さらに手をかけて深みを出す。
本物だから、本当に大切にしたくなる。
そういう服を作っています。
2)ＳＥＣのカッコいい服は、カッコいいだけじゃない。
驚かせるつもりはないけれど、私たちが作るオリジナル商品への
想いや作業工程を知ったら、きっとみんなが驚くでしょう。
3)本当の自分を知っていますか？
自分のことは自分が一番わかっている。本当でしょうか。
本当の自分は自分が一番気づいていないかもしれません。
ピッタリの石を選べば、きっとそれがあなたを導いてくれるはずです。
4)静岡の街で、早35年。
この街への愛情も注文（文句）も、
ずっと変わらず街を見続けてきた私たちだから言える。
変わっていくものと変わらないもの。
これからも見守っていきます。
5)自然とともに暮らしを楽しむことは、粋であること。
例えば、このチーズケーキにも月色、雪色という
風情のある名前がついています。
日本には美しい四季があります。
もっと一緒に楽しみたいと思うのです。
6)シンプルであることは、美しさを引き出します。
着るものも食べるものも、上質な素材でシンプルに作られたものは美しい。
そこには嘘やごまかしが無いから。
心も体もリラックスしてほしくて、大切に作っています。
7)洗練された店内に、洗練された洋服が並ぶ。
商品をこだわって作るだけでなく、見え方も大切にしています。
ギャラリーのような美しい空間で
本当にあなたが必要とする物に出会ってください。
8)笑顔が笑顔を呼んで、セレクトアイができました。
他には無い喜びに出会えます。
9)幸せの分だけパンも膨らむ。
今日もいい香りを漂わせて、幸せなパンが焼き上がりました。
10)いままでも、そしてこれからもこの街で過ごす。
静岡には、街を案内するようにセレクトアイの店舗がいくつもあります。
嬉しくても、悲しくても、楽しくても、どんな時も、
セレクトアイはあなたのすぐそばにあります。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
![image (5)[1].jpg](http://www.selecteye.co.jp/blog/brut/image%20%285%29%5B1%5D.jpg)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
・・・こんにちは！！！！
なおこです～(#^.^#)
これ、デンビルのウィンドウを飾っている英文の、日本語訳です！(^^)
お洒落なウィンドウを飾るこの英文。
そこにも、ちゃんと、セレクトアイから伝えたいメッセージが込められているんです！
他店のブログでも紹介されていますが、
先日紹介しているタブロイド紙とリンクしたものになっているので、
紹介しました☆ミ
・・・・・・・・
こうしてセレクトアイが３５年、静岡の地で大切に続けてきたことが、
まるまると綴られています(*^_^*)
改めて言葉で読んで、
時代を超えて続いてきたことを、今度は自分が守っていかなくては！
と背筋が伸びて＊
「嬉しくても、悲しくても、楽しくても、どんな時も」
輝きながら、いつも皆さんのそばにいる存在でありたいです・・(*^_^*)
そして！記憶に新しい、
繊研新聞主催の第１6回「デベロッパー＆テナント大賞」
の、「テナント敢闘賞」
をセノバのＢＹが受賞したというニュース！＼(^o^)／
先日、ボスと、専務の聡子さんが授賞式へ参加してきまして、、
改めて、３５年積み重ねてきたものが、
ここへ繋がったのだと、そう感じました＊(^^)
セレクトアイの一員として、本当に誇らしいです！
ここからまた、心を一つに！！！
セレクトアイのフィロソフィーを胸に、カーフもセレクトも一丸！
頑張るぞー！！！
ぜひウィンドウを見るときは、英文からのメッセージにも注目してみてくださいね☆ミ
奈帆子( ..)φ
